The comparison in full
The short version
itslearning was founded in Bergen in 1999 and is owned by the Finnish education group Sanoma. It is built for compulsory and upper secondary schools, and it connects to the Swedish school system through Skolfederation and SS 12000.
Origin is built for learners who are not in compulsory school: adults at Komvux and SFI, students on YH programmes, professionals in continuing education, and the clients of training providers.
Adult and vocational learners
Adult learners come and go on their own schedule, and YH students can spend weeks at a workplace between a lesson and the day they need it. Origin is built for that: short lessons, easy-read versions and voice-over approved by the teacher, and native apps for iOS and Android.
Adaptive practice and review
Munin keeps a memory model for each learner and each skill. It schedules a two-minute review when a skill is predicted to need one, brings a missed skill back sooner, and keeps going until the skill graduates. For vocabulary at SFI or theory that has to last through a work placement, the timing follows each learner, not the class.
Hugin decides how each review is practised. A four-minute, skippable check-in gives an early read, then Hugin orders the practice formats for each learner and refines that order as graded results come in. No format is ever removed.
itslearning does not offer spaced repetition, and it is not on its published roadmap.
This describes what Origin is designed to do. Origin has not yet published retention results from its own users.
Building courses
Origin AI drafts the course, lessons and quizzes from the PDF or Word file you teach from, and a teacher approves every lesson.
itslearning’s AI Toolkit drafts tests, assignments and worksheets. It has been in an extended pilot since April 2026 and will be an optional paid add-on, running on Azure OpenAI hosted in Sweden.
Data and security
Origin’s database is hosted in the EU, in Paris, and we sign a data processing agreement with every customer. Work toward ISO 27001 and SOC 2 has started, but neither is held today.
itslearning processes customer data only in the EU/EEA and is ISO 27001 certified. If a certificate is a requirement in your procurement today, that counts in itslearning’s favour.
When itslearning is the better choice
- You are a municipality choosing a platform for compulsory or upper secondary schools.
- You need Skolfederation and SS 12000 integration with the school’s systems.
- Your procurement requires an ISO 27001 certificate today.
When Origin is the better choice
- You run Komvux, SFI or YH programmes, or you are a training provider.
- You want practice and reviews that adapt to each learner, built in.
- You want whole courses drafted from your own PDF and Word files.
- You want a portal under your own brand, with one per programme or client.
Moving to Origin
SCORM 1.2, SCORM 2004 and xAPI packages run in Origin, and the PDF and Word files you teach from become new courses with Origin AI. In the demo, bring a list of what you have and we will go through what moves.
Sources and disclosure
This page is written by Origin, so we have an interest in the outcome. Every statement about itslearning comes from the pages below. If something has changed, tell us and we will correct it.
- EQT: sale of itslearning to Sanoma, checked September 2026.
- itslearning (Swedish site), checked September 2026.
- itslearning: AI Toolkit, checked September 2026.
- itslearning: roadmap, checked September 2026.
- itslearning: GDPR and data processing, checked September 2026.
- itslearning developer docs: single sign-on, checked September 2026.
- itslearning developer docs: content and tool integrations, checked September 2026.
- itslearning: accessibility statement, checked September 2026.

